Visitantes Extranjeros/Foreign Visitors/Visiteurs Étrangers

Español

Desde 1994, en ejercicio de sus atribuciones legales, el Instituto Federal Electoral de México (IFE) ha emitido una Convocatoria pública a fin de que los extranjeros interesados, puedan venir a presenciar el desarrollo de las elecciones federales en este país.

Actualmente en México se desarrolla el Proceso Electoral Federal 2011-2012. En el marco del cual, el próximo 1 de julio los electores acudiremos a las urnas para elegir al Presidente de la República y a los 628 integrantes del Congreso Federal, 128 Senadores y 500 Diputados.

Para estos fines, el IFE ha aprobado una resolución para atender a los visitantes extranjeros, que es la figura legal en México por la que se reconoce a los observadores internacionales, en los comicios en curso; y ha emitido la Convocatoria dirigida a los ciudadanos de otros países, interesados en asistir a la elección general en curso, para acreditarse y puedan venir a nuestro país a acompañar el desarrollo de esta.

Cualquier extranjero interesado en acreditarse deberá de remitir la siguiente documentación:

La fecha límite para el envío de solicitudes es el 20 de junio de 2012.

Para recibir su documentación o bien para atender cualquier comentario estamos a sus órdenes en el correo electrónico visitantes.extranjeros@ife.org.mx

Subir

English

Since 1994, the Federal Electoral Institute of Mexico (IFE) has issued a public call to the non Mexicans interested in witnessing the development of our country ’s federal elections.

Currently, in Mexico, the 2011-2012 Federal Electoral Process is taking place. Next July 1, 2012, voters will turn to the polls to elect the President of the Republic and 628 members of the Federal Congress, being 128 Senators and 500 Deputies.

For this purpose, the IFE has approved a resolution to regulate the presence of citizens from other countries who are interesting in getting to know the development of the Mexican elections. Also, it approved the public notice that establishes the bases and criteria to accredit, receive and inform international visitors interested in attending the 2011-2012 Federal Electoral Process

Any foreigner interested in accrediting should send the following documents:

Subir

Français

Depuis 1994, l ’Institut Fédéral Électoral du Mexique (IFE) a fait appel a tous les non Mexicains intéressés á observer le développement de nos élections fédérales.

Actuellement au Mexique prends lieu le Proces Fédéral électoral 2011-2012. Le 1er juillet prochain 2012, les électeurs se rendront aux urnes pour élire le Président de la République et les 628 membres des Congres fédéral, constitué par 128 sénateurs et 500 représentants.

A cet effet, l'IFE a approuvé une résolution pour réglementer la présence des citoyens d'autres pays intéressés a connaître le développement des élections mexicaines. De même, l ’IFE a approuvé la convocation qui établit les bases et les criteres pour accréditer, recevoir et informer les visiteurs étrangers intéressés a assister a cette élection générale.

Tous les étrangers voulant s ’accréditer devront envoyer les documents suivants:

Subir